Política de privacidad
Esta traducción se ofrece únicamente para su comodidad. La versión alemana es la única jurídicamente vinculante. Ver la versión alemana
Esta política de privacidad le informa, conforme al artículo 13 del RGPD, de qué datos personales tratamos cuando utiliza AI Label Tool. No utilizamos cookies ni servicios de análisis o seguimiento.
Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento en el sentido del Reglamento general de protección de datos (RGPD) es:
Guido Zockoll
Schniederkoppel 13, 24558 Henstedt-Ulzburg
Alemania
Correo electrónico: [email protected]
Alojamiento y puesta a disposición del sitio web
Este sitio web está alojado en Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, EE. UU. («Cloudflare») y se entrega a través de la red mundial de Cloudflare.
Cuando abre una página, Cloudflare trata los datos técnicamente necesarios para ello: su dirección IP, la fecha y la hora de la solicitud, la dirección solicitada (URL), la URL de procedencia (referrer), la identificación de su navegador (user agent) y datos técnicos de la conexión. Estos datos son necesarios para entregarle el sitio web y protegerlo frente a ataques y abusos. La base jurídica del tratamiento es el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD. Nuestro interés legítimo es la puesta a disposición segura y fiable del sitio web.
Cloudflare trata estos datos por cuenta nuestra como encargado del tratamiento. La base es el acuerdo de tratamiento de datos de Cloudflare (Data Processing Addendum), que forma parte de las condiciones de uso de Cloudflare (artículo 28 del RGPD). Nosotros no guardamos estos datos. El plazo durante el cual Cloudflare los conserva figura en la política de privacidad de Cloudflare.
Cloudflare también puede tratar los datos en EE. UU. La Comisión Europea ha adoptado una decisión de adecuación para EE. UU. (EU-U.S. Data Privacy Framework, artículo 45 del RGPD), y Cloudflare, Inc. está certificada conforme a este marco. Además, el acuerdo de tratamiento de datos de Cloudflare prevé las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea (artículo 46, apartado 2, letra c), del RGPD) para el caso de que esta certificación deje de ser válida.
Cloudflare oculta las direcciones de correo electrónico de nuestras páginas a los programas automatizados (ofuscación de direcciones de correo electrónico). Para ello, Cloudflare añade a la página un pequeño script que vuelve a hacer legible la dirección en su navegador.
Política de privacidad de Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
Notificación de errores de conexión (Network Error Logging)
Con cada página, Cloudflare envía las cabeceras HTTP «Report-To» y «NEL». Con ellas se pide a los navegadores compatibles con este procedimiento que informen a Cloudflare cuando una página no se pueda cargar por un error de red. Este informe se envía a un servidor de Cloudflare (a.nel.cloudflare.com) y contiene datos técnicos como la URL solicitada, el tipo de error, el código de estado y la duración de la solicitud. Según Cloudflare, en este proceso no se guarda su dirección IP. La finalidad es detectar y corregir problemas de disponibilidad del sitio web. La base jurídica del tratamiento es el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD. Nuestro interés legítimo es un sitio web disponible de forma fiable. Para la transferencia a EE. UU. se aplica la sección sobre el alojamiento.
Datos que tratamos
La imagen que usted selecciona se procesa íntegramente en su navegador, con las API Canvas y File. El dibujo del icono y la incrustación de los metadatos se realizan en local: la imagen nunca se sube a nuestro servidor ni a terceros, y no almacenamos nada de lo que usted procese aquí.
Contacto por correo electrónico
Si nos escribe un correo electrónico, tratamos su dirección de correo electrónico, su nombre (si lo indica) y el contenido de su mensaje para responder a su consulta. La base jurídica del tratamiento es el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD. Nuestro interés legítimo es responder a su consulta. Si su consulta tiene por objeto la celebración de un contrato, la base jurídica es el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD.
Los correos electrónicos enviados a nuestra dirección los recibe el servicio de reenvío de correo de Cloudflare (Cloudflare Email Routing), que los reenvía a nuestro buzón. Cloudflare actúa como encargado del tratamiento. Para la transferencia a EE. UU. se aplica la sección sobre el alojamiento. Nuestro buzón lo gestiona Google (Gmail, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda); esto se aplica también a los mensajes enviados mediante el formulario de contacto. Google puede transferir datos a EE. UU.; Google LLC está certificada en el marco de privacidad de datos UE-EE. UU. (artículo 45 del RGPD).
Suprimimos su mensaje en cuanto deja de ser necesario para tramitar su consulta, salvo que obligaciones legales de conservación lo impidan.
Formulario de contacto
Si nos envía un mensaje a través del formulario de contacto, tratamos su nombre, su dirección de correo electrónico y el contenido de su mensaje para responder a su consulta. Los tres campos son obligatorios; sin estos datos no podemos responderle. Si su consulta está relacionada con un contrato o tiene por objeto la celebración de un contrato, la base jurídica es el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD. En todos los demás casos, la base jurídica es el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD. Nuestro interés legítimo es responder a su consulta.
Su navegador envía estos datos, junto con el idioma de la página, a nuestro servidor en Cloudflare (véase la sección sobre el alojamiento). Desde allí, el servicio de correo electrónico de Cloudflare los envía como correo electrónico a nuestro buzón. Cloudflare actúa como encargado del tratamiento. Para la transferencia a EE. UU. se aplica la sección sobre el alojamiento. No guardamos los datos en nuestro servidor; después solo se encuentran en nuestro buzón.
Para protegernos del spam, el formulario contiene un campo oculto que usted no ve y que los programas automatizados suelen rellenar. Si está relleno, no enviamos el mensaje. Para ello no utilizamos CAPTCHA, cookies ni servicios de terceros.
Suprimimos su mensaje en cuanto se haya tramitado su consulta, salvo que obligaciones legales de conservación lo impidan.
Sus derechos
Usted tiene los siguientes derechos respecto de los datos personales que le conciernen:
- derecho de acceso del interesado (artículo 15 del RGPD)
- derecho de rectificación (artículo 16 del RGPD)
- derecho de supresión (artículo 17 del RGPD)
- derecho a la limitación del tratamiento (artículo 18 del RGPD)
- derecho a la portabilidad de los datos (artículo 20 del RGPD)
Para ejercer sus derechos, diríjase a nosotros a través de los datos de contacto indicados más arriba.
Derecho de oposición (artículo 21 del RGPD)
Usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, a que los datos personales que le conciernan sean objeto de un tratamiento basado en el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD. En ese caso dejaremos de tratar estos datos, salvo que acreditemos motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento sirva para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control
Usted tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control (artículo 77 del RGPD), en particular en el Estado miembro en el que tenga su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar de la supuesta infracción. La autoridad de control competente para nosotros es:
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD), la autoridad de protección de datos del estado federado alemán de Schleswig-Holstein
Holstenstraße 98, 24103 Kiel
Alemania
Correo electrónico: [email protected]
https://www.datenschutzzentrum.de/
Ninguna obligación de facilitar datos
No está obligado legal ni contractualmente a facilitarnos datos personales. Sin embargo, sin el tratamiento de su dirección IP, el sitio web no se le puede entregar por motivos técnicos.
Ninguna decisión automatizada
No tomamos decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles (artículo 22 del RGPD).
Última actualización: octubre de 2026